{"title":"Calligraphie Arabe — Art à Porter","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eQuand les lettres deviennent peau. Quand l'art se porte.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa collection \u003cstrong\u003eCalligraphie Arabe — Art à Porter\u003c\/strong\u003e réunit des t-shirts d'exception où chaque design est une œuvre originale signée Bybadr. Portraits humains sculptés dans les lettres arabes, compositions abstraites, éditions limitées — l'art fine art accessible à porter au quotidien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTélécharger une œuvre, c'est bien. La porter, c'est l'incarner.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eWhen letters become skin. When art is worn.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eArabic Calligraphy — Wearable Art\u003c\/strong\u003e collection brings together exceptional t-shirts where each design is an original artwork signed by Bybadr. Human portraits sculpted in Arabic letters, abstract compositions, limited editions — fine art made wearable for everyday life.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"unisex-jersey-short-sleeve-v-neck-tee","title":"Visage en Calligraphie Arabe — T-Shirt Col V Unisex | Bybadr","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn visage sculpté dans les lettres. La calligraphie arabe ne décore pas — elle révèle. Chaque lettre devient trait, ombre, lumière — un portrait humain entièrement composé de calligraphie arabe abstraite.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eT-shirt col V unisexe Bella+Canvas 3005 — coupe ajustée, 100% coton, impression DTG haute définition, fabriqué en Europe.\u003cbr\u003eEdition limitée — 500 exemplaires numérotés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicence d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUsage personnel uniquement. Reproduction, revente et usage commercial interdits sans autorisation écrite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eA face sculpted in letters. Arabic calligraphy doesn't decorate — it reveals. Each letter becomes line, shadow, light — a human portrait entirely composed of abstract Arabic calligraphy.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnisex V-neck t-shirt Bella+Canvas 3005 — fitted cut, 100% cotton, high-definition DTG printing, made in Europe.\u003cbr\u003eLimited edition — 500 numbered copies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicense \u0026amp; Terms of Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePersonal use only. Reproduction, resale and commercial use prohibited without written authorization.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bybadr","offers":[{"title":"S \/ White","offer_id":56889010094404,"sku":"17296108849381371089","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":56889010127172,"sku":"30367087742454956687","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":56889010159940,"sku":"30104921364006626057","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":56889010192708,"sku":"72881815599675378457","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":56889010225476,"sku":"17575096375075270807","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/1231\/9556\/files\/16527936113019740162_2048.jpg?v=1782431106"},{"product_id":"unisex-jersey-short-sleeve-v-neck-tee-1","title":"Née des Lettres — T-Shirt Col V Unisex | Bybadr","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eElle ne porte pas de mots. Elle est faite de mots. Un portrait féminin où la calligraphie arabe dorée et verte se mêle à la peau, comme une écriture ancienne qui aurait choisi un visage pour vivre.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eT-shirt col V unisexe Bella+Canvas 3005 — coupe ajustée, 100% coton, impression DTG haute définition, fabriqué en Europe.\u003cbr\u003eEdition limitée — 500 exemplaires numérotés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicence d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUsage personnel uniquement. Reproduction, revente et usage commercial interdits sans autorisation écrite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eShe doesn't carry words. She is made of words. A feminine portrait where golden and green Arabic calligraphy merges with skin, like an ancient script that chose a face to live in.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnisex V-neck t-shirt Bella+Canvas 3005 — fitted cut, 100% cotton, high-definition DTG printing, made in Europe.\u003cbr\u003eLimited edition — 500 numbered copies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicense \u0026amp; Terms of Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePersonal use only. Reproduction, resale and commercial use prohibited without written authorization.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bybadr","offers":[{"title":"S \/ White","offer_id":56889096110404,"sku":"11834526053534130139","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":56889096143172,"sku":"20755967293508932732","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":56889096175940,"sku":"16275668456969144058","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":56889096208708,"sku":"29148559447523258435","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":56889096241476,"sku":"30046341229029280375","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/1231\/9556\/files\/14639770229722230949_2048.jpg?v=1782436890"},{"product_id":"unisex-jersey-short-sleeve-v-neck-tee-2","title":"Tatouée de Mots — T-Shirt Col V Unisex | Bybadr","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eSa peau est une page. Ses lettres, une prière. Un portrait féminin où la calligraphie arabe bleue et turquoise se tatoue sur la peau, comme une écriture ancienne qui aurait choisi un corps pour vivre.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eT-shirt col V unisexe Bella+Canvas 3005 — coupe ajustée, 100% coton, impression DTG haute définition, fabriqué en Europe.\u003cbr\u003eEdition limitée — 500 exemplaires numérotés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicence d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUsage personnel uniquement. Reproduction, revente et usage commercial interdits sans autorisation écrite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eHer skin is a page. Her letters, a prayer. A feminine portrait where blue and turquoise Arabic calligraphy is tattooed on skin, like an ancient script that chose a body to live in.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnisex V-neck t-shirt Bella+Canvas 3005 — fitted cut, 100% cotton, high-definition DTG printing, made in Europe.\u003cbr\u003eLimited edition — 500 numbered copies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicense \u0026amp; Terms of Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePersonal use only. Reproduction, resale and commercial use prohibited without written authorization.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bybadr","offers":[{"title":"S \/ White","offer_id":56889849577796,"sku":"37149569109643925420","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":56889849610564,"sku":"29349941349096683628","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":56889849643332,"sku":"59160872454981465618","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":56889849676100,"sku":"19867044102749599290","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":56889849708868,"sku":"15367509849372737507","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/1231\/9556\/files\/9572943157003363525_2048.jpg?v=1782480071"},{"product_id":"unisex-jersey-short-sleeve-v-neck-tee-3","title":"L'Encre sur la Peau — T-Shirt Col V | Bybadr","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa calligraphie arabe coule sur la peau comme une encre ancienne — douce, précise, inoubliable. Elle ne se lit pas, elle se ressent.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eT-shirt col V unisexe Bella+Canvas 3005 — coupe ajustée, tissu léger 100% coton, confort toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesign exclusif Bybadr — Calligraphie Arabe, Art à Porter\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicence d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUsage personnel uniquement. Reproduction, revente et usage commercial interdits sans autorisation écrite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eArabic calligraphy flows across the skin like ancient ink — soft, precise, unforgettable. It is not read, it is felt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnisex V-neck t-shirt Bella+Canvas 3005 — fitted cut, lightweight 100% cotton fabric, all-day comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExclusive Bybadr design — Arabic Calligraphy, Wearable Art\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicense \u0026amp; Terms of Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePersonal use only. Reproduction, resale and commercial use prohibited without written authorization.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ White","offer_id":56891767587140,"sku":"21869659970377546186","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":56891767619908,"sku":"90749420123675916025","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":56891767652676,"sku":"14442198956471545739","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":56891767685444,"sku":"19080672243701338429","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":56891767718212,"sku":"72885055241556863105","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/1231\/9556\/files\/3019762246152324066_2048.jpg?v=1782512598"},{"product_id":"unisex-jersey-short-sleeve-v-neck-tee-4","title":"Masquée de Mots — T-Shirt Col V | Bybadr","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eSon visage disparaît derrière les mots — et c'est là qu'elle devient elle-même. La calligraphie arabe comme un masque vivant, puissant, mystérieux.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eT-shirt col V unisexe Bella+Canvas 3005 — coupe ajustée, tissu léger 100% coton, confort toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesign exclusif Bybadr — Calligraphie Arabe, Art à Porter\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicence d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUsage personnel uniquement. Reproduction, revente et usage commercial interdits sans autorisation écrite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eHer face disappears behind the words — and that is where she becomes herself. Arabic calligraphy as a living mask, powerful, mysterious.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnisex V-neck t-shirt Bella+Canvas 3005 — fitted cut, lightweight 100% cotton fabric, all-day comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExclusive Bybadr design — Arabic Calligraphy, Wearable Art\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicense \u0026amp; Terms of Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePersonal use only. Reproduction, resale and commercial use prohibited without written authorization.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bybadr","offers":[{"title":"S \/ White","offer_id":56891784986948,"sku":"82039664243621175420","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":56891785019716,"sku":"66701419307623402884","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":56891785052484,"sku":"22468666381146674654","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":56891785085252,"sku":"20519458035165478934","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":56891785118020,"sku":"28046187404874291981","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/1231\/9556\/files\/TeeShirtCalMokups.png?v=1782517392"},{"product_id":"unisex-jersey-short-sleeve-v-neck-tee-5","title":"Brûlée de Signes — T-Shirt Col V | Bybadr","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes signes noirs s'enflamment sur la peau — sauvages, libres, irrépressibles. Elle ne porte pas un t-shirt, elle porte une flamme.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eT-shirt col V unisexe Bella+Canvas 3005 — coupe ajustée, tissu léger 100% coton, confort toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesign exclusif Bybadr — Calligraphie Arabe, Art à Porter\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicence d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUsage personnel uniquement. Reproduction, revente et usage commercial interdits sans autorisation écrite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBlack signs ignite across the skin — wild, free, unstoppable. She doesn't wear a t-shirt, she wears a flame.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnisex V-neck t-shirt Bella+Canvas 3005 — fitted cut, lightweight 100% cotton fabric, all-day comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExclusive Bybadr design — Arabic Calligraphy, Wearable Art\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLicense \u0026amp; Terms of Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePersonal use only. Reproduction, resale and commercial use prohibited without written authorization.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e— Bybadr\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bybadr","offers":[{"title":"S \/ White","offer_id":56891809759556,"sku":"24344260403646013205","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":56891809792324,"sku":"13928926539937867872","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":56891809825092,"sku":"13451188365081206407","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":56891809857860,"sku":"16154837598116790041","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":56891809890628,"sku":"33088169002355258863","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/1231\/9556\/files\/2818853341132803772_2048.jpg?v=1782515325"}],"url":"https:\/\/shop.bybadr.com\/de\/collections\/calligraphie-arabe-art-a-porter.oembed","provider":"Bybadr","version":"1.0","type":"link"}